Hiệp hội Siêu âm Brazil có được sự liên quan của nó trong bối cảnh quốc gia và quốc tế đối với các chủ tịch, những người đã tiến hành nó với phạm vi rộng và theo cách tham khảo. Đầu tiên tôi muốn cảm ơn những người chịu trách nhiệm cho việc dẫn này prof. bác sĩ Waldemar Naves do Amaral, GS. bác sĩ Rui Gilberto Ferreira và GS. bác sĩ Sang Choon Cha vì vinh dự được cùng tham gia vào công việc này.

Vào đầu những năm 90, khi tôi bắt đầu nghiên cứu về Y học thai nhi, sách giáo khoa liên quan đến lĩnh vực siêu âm và dị tật thai nhi rất hiếm. Hiện nay, với các phương tiện liên lạc nhanh chóng và sự sẵn có của các bức ảnh trên Internet, hình ảnh siêu âm và các phương pháp chẩn đoán khác đã trở nên dễ tiếp cận hơn đối với các bác sĩ và ngay cả đối với bệnh nhân. Mặc dù vậy, Atlas cho phép tiếp cận khoa học và toàn diện hơn đối với chủ đề đang được nghiên cứu. Đối với cuốn sách này, một phần của những hình ảnh này là kết quả của nhiều năm lưu trữ từ các trung tâm chẩn đoán và y học thai nhi khác nhau.

Cảm ơn các giáo sư và bác sĩ chịu trách nhiệm về các dịch vụ này: Bệnh viện Guilherme Álvaro (GS. Dr. Antonio Guilherme Moreira Porto, GS. Dr. João Carlos Simões và GS. Dr. Francisco Lázaro Pereira de Souza), Conceptus ABC (Dr. Rogério G. R. Guidoni, Tiến sĩ Milton Saito, Tiến sĩ Francisco A. Porto Filho và Tiến sĩ Ana Letícia S Pontes); Bệnh viện Samaritano (GS. TS. Renato S Assad và GS. TS. Teresa Uras Belem); Bệnh viện da Luz (Giáo sư Tiến sĩ José Luiz C Carneiro Jr và Tiến sĩ André de S Malho); Hỗ Trợ Bà Mẹ (GS. TS. Nahor Pedroso Filho); Bệnh viện Ipiranga (GS. Dr. Marcos Tadeu Garcia và GS. Dr. Marcelo A. N. Gusmão); Bệnh viện Sepaco (Tiến sĩ Raimundo Nunes và Tiến sĩ Nuno Nunes) và Bệnh viện Estivadores Santos (Giáo sư Tiến sĩ Julio Cesar Massonetto).

Cũng xin cảm ơn các Thầy, Bác sĩ và Thành viên của Unimef Conceptus-São Paulo (đặc biệt là Tiến sĩ Ana Letícia S. Pontes, Tiến sĩ Tatiana Barbosa Pellegrini và Tiến sĩ Sara Soldera Modenez và trợ lý Sheila R. F. Morikawa). Cảm ơn các Cư dân cũ và Thực tập sinh của các dịch vụ của chúng tôi. Xin vĩnh viễn tri ân những người bạn y khoa vì sự hỗ trợ không ngừng của họ (Giáo sư. Tiến sĩ Carlos A. Del Roy, Tiến sĩ René Kusabara, Tiến sĩ Hugo Bernardini Jr., Tiến sĩ Alfredo F. V. Pommella và José Accetta Filho). Cuối cùng, xin cảm ơn gia đình, đặc biệt là người vợ Ana Letícia và các con vì sự kiên nhẫn và hỗ trợ của họ. Marcel và Murilo, MTFBWY.

bác sĩ Mauricio Saito