Tổng quan Dorothy Wordsworth Walks
Dorothy Wordsworth sẽ là một người bạn đồng hành thú vị. Khi cô chuyển đến Dove Cottage ở rìa Grasmere vào tháng 12 năm 1799, việc gặp một người phụ nữ đi bộ một mình vẫn là điều không bình thường. Cô ấy đã thực hiện chuyến đi bộ đường dài đầu tiên với anh trai William của mình vào năm 1795, khi cô ấy 23 tuổi, mặc dù dì của cô ấy đã cố gắng ngăn cản cô ấy 'đi bộ lang thang khắp đất nước'. Đi bộ, đối với một phụ nữ thuộc tầng lớp trung lưu đáng kính, là một hoạt động được coi là không phù hợp nhất và tệ nhất là nguy hiểm. Dorothy trả lời một cách thận trọng, nhưng sắc sảo: “Tôi nghĩ rằng bạn bè của tôi sẽ rất vui khi biết rằng tôi đã can đảm sử dụng sức mạnh mà thiên nhiên đã ban tặng cho tôi”.
Sau khi chuyển đến Grasmere vào cuối năm 1799, Dorothy dành nhiều thời gian để đi bộ. Đó là một hoạt động gần như hàng ngày, cho đến khi căn bệnh bắt đầu hạn chế khả năng vận động của bà vào năm 1828, khi bà mới 56 tuổi. Bà đã hoàn thành một số chuyến du lịch đường dài khắp nước Anh và châu Âu, đồng thời đi tiên phong trong việc đi bộ tại nhà ở Lake District: bà cùng với bạn của cô, Mary Barker, là người phụ nữ đầu tiên được ghi nhận đã leo lên đỉnh cao nhất của nước Anh tại Scafell Pike. Tuy nhiên, hầu hết các chuyến du ngoạn của Dorothy đều ở gần nhà: cô ấy dành nhiều thời gian để đi bộ giữa Grasmere và Ambleside, gặp gỡ bạn bè, xây dựng các mối quan hệ mới và – trên hết – ghi lại những ấn tượng sống động của cô ấy về cảnh quan thay đổi mà cô ấy đã đi qua.
Với ứng dụng này, mục đích của chúng tôi là làm sống động lại những lời lẽ của Dorothy ở những nơi cô ấy đã viết và mời cô ấy làm bạn đồng hành trong những chuyến đi dạo của bạn. William đã viết về cô ấy rằng cô ấy đã cho anh ấy 'đôi mắt' và 'đôi tai', bởi vì cô ấy đã giúp anh ấy nhìn mọi thứ hàng ngày xung quanh mình theo một cách mới và chú ý đến những khoảnh khắc hoặc đồ vật mà anh ấy có thể đã bỏ qua. Chúng tôi hy vọng rằng những đoạn trích từ nhật ký và thơ Dorothy viết trong tám năm cô ấy sống ở Dove Cottage cũng sẽ mang đến cho bạn những cách nhìn và nghe mới, đồng thời giới thiệu cho bạn một phiên bản của Grasmere và Rydal mà bạn có thể không quen thuộc – tuy nhiên bạn đã dành bao nhiêu thời gian ở đây. Mặc dù Dorothy coi trọng việc đi bộ một mình, nhưng trên hết, đối với cô ấy, đi bộ là một hoạt động xã hội – và chúng tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ rất vui khi có bạn đồng hành khi cô ấy dẫn bạn đi tham quan những địa điểm yêu thích nhất của cô ấy.
Để tìm hiểu thêm về Dorothy Wordsworth, để trải nghiệm cuộc sống trực tiếp như Dorothy sẽ biết về nó, và để xem các bản thảo của cô ấy cho chính mình, hãy đến ngôi nhà cũ của Wordsworths tại Dove Cottage.
https://wordsworth.org.uk/
Đồng sản xuất bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Manchester với Mạng lưới Women in the Hills và Wordsworth Grasmere. Âm thanh được ghi lại với Wordsworth Grasmere và Grasmere Women's Institute.
Sau khi chuyển đến Grasmere vào cuối năm 1799, Dorothy dành nhiều thời gian để đi bộ. Đó là một hoạt động gần như hàng ngày, cho đến khi căn bệnh bắt đầu hạn chế khả năng vận động của bà vào năm 1828, khi bà mới 56 tuổi. Bà đã hoàn thành một số chuyến du lịch đường dài khắp nước Anh và châu Âu, đồng thời đi tiên phong trong việc đi bộ tại nhà ở Lake District: bà cùng với bạn của cô, Mary Barker, là người phụ nữ đầu tiên được ghi nhận đã leo lên đỉnh cao nhất của nước Anh tại Scafell Pike. Tuy nhiên, hầu hết các chuyến du ngoạn của Dorothy đều ở gần nhà: cô ấy dành nhiều thời gian để đi bộ giữa Grasmere và Ambleside, gặp gỡ bạn bè, xây dựng các mối quan hệ mới và – trên hết – ghi lại những ấn tượng sống động của cô ấy về cảnh quan thay đổi mà cô ấy đã đi qua.
Với ứng dụng này, mục đích của chúng tôi là làm sống động lại những lời lẽ của Dorothy ở những nơi cô ấy đã viết và mời cô ấy làm bạn đồng hành trong những chuyến đi dạo của bạn. William đã viết về cô ấy rằng cô ấy đã cho anh ấy 'đôi mắt' và 'đôi tai', bởi vì cô ấy đã giúp anh ấy nhìn mọi thứ hàng ngày xung quanh mình theo một cách mới và chú ý đến những khoảnh khắc hoặc đồ vật mà anh ấy có thể đã bỏ qua. Chúng tôi hy vọng rằng những đoạn trích từ nhật ký và thơ Dorothy viết trong tám năm cô ấy sống ở Dove Cottage cũng sẽ mang đến cho bạn những cách nhìn và nghe mới, đồng thời giới thiệu cho bạn một phiên bản của Grasmere và Rydal mà bạn có thể không quen thuộc – tuy nhiên bạn đã dành bao nhiêu thời gian ở đây. Mặc dù Dorothy coi trọng việc đi bộ một mình, nhưng trên hết, đối với cô ấy, đi bộ là một hoạt động xã hội – và chúng tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ rất vui khi có bạn đồng hành khi cô ấy dẫn bạn đi tham quan những địa điểm yêu thích nhất của cô ấy.
Để tìm hiểu thêm về Dorothy Wordsworth, để trải nghiệm cuộc sống trực tiếp như Dorothy sẽ biết về nó, và để xem các bản thảo của cô ấy cho chính mình, hãy đến ngôi nhà cũ của Wordsworths tại Dove Cottage.
https://wordsworth.org.uk/
Đồng sản xuất bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Manchester với Mạng lưới Women in the Hills và Wordsworth Grasmere. Âm thanh được ghi lại với Wordsworth Grasmere và Grasmere Women's Institute.
Xem thêm