Karoo Kaarte của KKNK là một dự án kể chuyện có sự tham gia của công chúng từng đoạt giải thưởng, được thành lập vào năm 2021, sử dụng nhiều phương pháp nghiên cứu và sáng tạo (sân khấu và nghệ thuật thị giác) để quản lý một chương trình nghệ thuật đa ngành hàng năm ở thị trấn Oudtshoorn.
Karoo Kaarte làm việc để tiết lộ mối liên hệ giữa các câu chuyện cá nhân và địa điểm và tên của dự án đề cập đến những điểm giao cắt này bằng cách chơi theo nghĩa kép của 'kaarte' trong bối cảnh Oudtshoorn. Bản dịch tiếng Anh của từ 'kaarte' là bản đồ và trong tiếng địa phương "om kaarte te sny" dùng để chỉ việc đi chơi và kể những câu chuyện nghiêm túc cũng như nhẹ nhàng.
Mỗi chương trình trong Karoo Kaarte được thiết kế để cung cấp không gian học tập hình thành và cơ hội nâng cao kỹ năng cho những người tham gia theo tài năng, khả năng và sở thích của họ. Cư dân cộng tác trên nhiều kết quả của dự án bao gồm các nghệ sĩ thị giác, nhà thơ, nhà văn, nghệ sĩ biểu diễn, người nắm giữ tri thức bản địa, nhạc sĩ, nhà nghiên cứu, người học, nhà giáo dục và nhà hoạt động. Karoo Kaarte cố gắng tạo ra các nền tảng hỗ trợ tài năng địa phương, mở rộng sự chú ý của quốc gia để xem xét các nghệ sĩ và người biểu diễn, những người trước đây phần lớn bị loại khỏi tầm với của nó. Dự án là sự hợp tác liên tục được hỗ trợ bởi nghệ sĩ thị giác Vaughn Sadie và nhà sản xuất sân khấu Neil Coppen và được trình bày bởi KKNK.
Năm ngoái, chương trình đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi, với vở kịch Op Hierie Dag do Karoo Kaarte sản xuất đã nhận được 7 đề cử Giải thưởng Kanna và diễn viên Oudtshoorn Mirinda Ntantiso đã mang về giải thưởng diễn viên mới xuất sắc nhất cho vai diễn của cô trong chương trình vào đêm đó. Nhóm dự án cũng đã được trao giải thưởng Heirrie Kanna danh giá năm 2022 vì những đóng góp đột phá cho lễ hội.
Karoo Kaarte là một dự án KKNK được hỗ trợ bởi ATKV (Afrikaanse Taal- en Kultuurvereniging), Thành phố Oudtshoorn, Sở Văn hóa và Thể thao Western Cape, Nền kinh tế vàng Mzansi (MGE) và C.P. Bảo tàng Nel. Nghiên cứu được hỗ trợ theo chương trình To-Gather của Hội đồng Nghệ thuật Thụy Sĩ, Pro Helvetia.
Karoo Kaarte làm việc để tiết lộ mối liên hệ giữa các câu chuyện cá nhân và địa điểm và tên của dự án đề cập đến những điểm giao cắt này bằng cách chơi theo nghĩa kép của 'kaarte' trong bối cảnh Oudtshoorn. Bản dịch tiếng Anh của từ 'kaarte' là bản đồ và trong tiếng địa phương "om kaarte te sny" dùng để chỉ việc đi chơi và kể những câu chuyện nghiêm túc cũng như nhẹ nhàng.
Mỗi chương trình trong Karoo Kaarte được thiết kế để cung cấp không gian học tập hình thành và cơ hội nâng cao kỹ năng cho những người tham gia theo tài năng, khả năng và sở thích của họ. Cư dân cộng tác trên nhiều kết quả của dự án bao gồm các nghệ sĩ thị giác, nhà thơ, nhà văn, nghệ sĩ biểu diễn, người nắm giữ tri thức bản địa, nhạc sĩ, nhà nghiên cứu, người học, nhà giáo dục và nhà hoạt động. Karoo Kaarte cố gắng tạo ra các nền tảng hỗ trợ tài năng địa phương, mở rộng sự chú ý của quốc gia để xem xét các nghệ sĩ và người biểu diễn, những người trước đây phần lớn bị loại khỏi tầm với của nó. Dự án là sự hợp tác liên tục được hỗ trợ bởi nghệ sĩ thị giác Vaughn Sadie và nhà sản xuất sân khấu Neil Coppen và được trình bày bởi KKNK.
Năm ngoái, chương trình đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi, với vở kịch Op Hierie Dag do Karoo Kaarte sản xuất đã nhận được 7 đề cử Giải thưởng Kanna và diễn viên Oudtshoorn Mirinda Ntantiso đã mang về giải thưởng diễn viên mới xuất sắc nhất cho vai diễn của cô trong chương trình vào đêm đó. Nhóm dự án cũng đã được trao giải thưởng Heirrie Kanna danh giá năm 2022 vì những đóng góp đột phá cho lễ hội.
Karoo Kaarte là một dự án KKNK được hỗ trợ bởi ATKV (Afrikaanse Taal- en Kultuurvereniging), Thành phố Oudtshoorn, Sở Văn hóa và Thể thao Western Cape, Nền kinh tế vàng Mzansi (MGE) và C.P. Bảo tàng Nel. Nghiên cứu được hỗ trợ theo chương trình To-Gather của Hội đồng Nghệ thuật Thụy Sĩ, Pro Helvetia.
Xem thêm
