Không chỉ là sự kết hợp các tác phẩm của Gérard Hourbette, tập hợp các đoạn trích từ các tác phẩm từ các thời kỳ khác nhau của nhà soạn nhạc này tạo thành một tác phẩm nhập vai mới cho phép bạn lang thang trong vũ trụ âm thanh cụ thể của người đứng đầu có tư duy của nhóm Art Zoyd. Trong suốt 20 năm tôi có thể kề vai sát cánh với Gérard, tài liệu tham khảo về nhà soạn nhạc và triết gia John Cage có mặt ở khắp mọi nơi. Mọi thứ đều có trong mọi thứ, mỗi âm thanh tối giản chứa tất cả các âm thanh khác trên hành tinh. Vũ trụ phức tạp này được sinh ra từ âm thanh đơn lẻ của dây đàn vĩ cầm để hướng tới một thế giới bội số là đặc trưng của Gérard và tôi thường mô tả nó là “âm nhạc vĩ mô”. Vì vậy, hãy cùng khám phá lại âm nhạc của nhà soạn nhạc vĩ đại này bằng cách sử dụng trải nghiệm nhập vai này, hướng tới những âm thanh đa dạng, nghiên cứu sâu về thử nghiệm vô tận, tầm nhìn, bộ lấy mẫu, vĩ cầm, sự hài hước của anh ấy và cuối cùng hãy hướng dẫn chúng tôi qua âm nhạc của anh ấy vượt trên chúng ta và lấp đầy chúng ta bằng sự hiện diện của Người. Jérôme Soudan, tháng 8 năm 2023.