Tổng quan Somali Scripts
Ứng dụng này có thể giúp bạn làm quen với một số bảng chữ cái Somali bản địa. Cuộn qua các chữ cái và nghiên cứu hình dạng và âm thanh của chúng. Thực hành truy tìm từng chữ cái cho đến khi bạn quen thuộc-- sau đó tự kiểm tra các chữ cái!
Ba kịch bản được giới thiệu là Osmanya, Borama/Gadabuursi và Kadare. Mỗi cái đều thú vị và có lịch sử ngắn của nó.
Thật không may, hầu hết không được sử dụng rộng rãi kể từ khi chính phủ Somalia quyết định áp dụng bảng chữ cái Latinh. Osmanya là chữ viết Somali bản địa duy nhất có trong unicode.
Đây là bảng chữ cái Osmanya. Nó được gọi là Farta Cismaanya, còn được gọi là Far Soomaali.
Nó được phát minh từ năm 1920 đến 1922 bởi Osman Yusuf Kenadid, con trai của Quốc vương Yusuf Ali Kenadid và anh trai của Quốc vương Ali Yusuf Kenadid của Vương quốc Hồi giáo Hobyo.
Nó có một hệ thống đánh số và được viết từ trái sang phải. Vào những năm 1970, nó được sử dụng khá rộng rãi trong thư từ cá nhân, sổ sách kế toán và thậm chí một số sách và tạp chí.
Việc sử dụng nó đã giảm mạnh sau khi chính phủ Somali chính thức áp dụng bảng chữ cái Latinh. Đây là tập lệnh Somali bản địa duy nhất hiện có trong unicode.
Đây là bảng chữ cái Kadare. Nó được tạo ra vào năm 1052 bởi một Sufi Sheikh tên là Hussein Sheikh Ahmed Kaddare của gia tộc Abgaal Hawiye.
Tập lệnh Kaddare sử dụng cả chữ hoa và chữ thường, với chữ thường được thể hiện bằng chữ thảo. Nhiều ký tự được phiên âm mà không cần phải nhấc bút.
Chúng tôi liệt kê các chữ hoa đầu tiên, với các chữ thường bên dưới. Các chữ cái viết thường được lặp lại ở cuối danh sách nơi chúng được hiển thị phía trên các chữ in hoa.
Kịch bản Gadabuursi còn được gọi là bảng chữ cái Borama là một kịch bản viết cho ngôn ngữ Somali. Nó được nghĩ ra vào khoảng năm 1933 bởi Sheikh Abdurahman Sheikh Nuur của gia tộc Gadabuursi.
Mặc dù không được biết đến rộng rãi như Osmanya, một phương pháp chính tả chính khác để phiên âm tiếng Somali, Borama đã tạo ra một bộ phận văn học đáng chú ý, chủ yếu bao gồm các qasida (thơ).
Chữ viết Borama này chủ yếu được sử dụng bởi Sheikh Nuur, nhóm cộng sự của ông trong thành phố và một số thương nhân kiểm soát thương mại ở Zeila và Borama. Các học sinh của Sheikh Nuur cũng được đào tạo về cách sử dụng chữ viết này.
Ba kịch bản được giới thiệu là Osmanya, Borama/Gadabuursi và Kadare. Mỗi cái đều thú vị và có lịch sử ngắn của nó.
Thật không may, hầu hết không được sử dụng rộng rãi kể từ khi chính phủ Somalia quyết định áp dụng bảng chữ cái Latinh. Osmanya là chữ viết Somali bản địa duy nhất có trong unicode.
Đây là bảng chữ cái Osmanya. Nó được gọi là Farta Cismaanya, còn được gọi là Far Soomaali.
Nó được phát minh từ năm 1920 đến 1922 bởi Osman Yusuf Kenadid, con trai của Quốc vương Yusuf Ali Kenadid và anh trai của Quốc vương Ali Yusuf Kenadid của Vương quốc Hồi giáo Hobyo.
Nó có một hệ thống đánh số và được viết từ trái sang phải. Vào những năm 1970, nó được sử dụng khá rộng rãi trong thư từ cá nhân, sổ sách kế toán và thậm chí một số sách và tạp chí.
Việc sử dụng nó đã giảm mạnh sau khi chính phủ Somali chính thức áp dụng bảng chữ cái Latinh. Đây là tập lệnh Somali bản địa duy nhất hiện có trong unicode.
Đây là bảng chữ cái Kadare. Nó được tạo ra vào năm 1052 bởi một Sufi Sheikh tên là Hussein Sheikh Ahmed Kaddare của gia tộc Abgaal Hawiye.
Tập lệnh Kaddare sử dụng cả chữ hoa và chữ thường, với chữ thường được thể hiện bằng chữ thảo. Nhiều ký tự được phiên âm mà không cần phải nhấc bút.
Chúng tôi liệt kê các chữ hoa đầu tiên, với các chữ thường bên dưới. Các chữ cái viết thường được lặp lại ở cuối danh sách nơi chúng được hiển thị phía trên các chữ in hoa.
Kịch bản Gadabuursi còn được gọi là bảng chữ cái Borama là một kịch bản viết cho ngôn ngữ Somali. Nó được nghĩ ra vào khoảng năm 1933 bởi Sheikh Abdurahman Sheikh Nuur của gia tộc Gadabuursi.
Mặc dù không được biết đến rộng rãi như Osmanya, một phương pháp chính tả chính khác để phiên âm tiếng Somali, Borama đã tạo ra một bộ phận văn học đáng chú ý, chủ yếu bao gồm các qasida (thơ).
Chữ viết Borama này chủ yếu được sử dụng bởi Sheikh Nuur, nhóm cộng sự của ông trong thành phố và một số thương nhân kiểm soát thương mại ở Zeila và Borama. Các học sinh của Sheikh Nuur cũng được đào tạo về cách sử dụng chữ viết này.
Xem thêm
