>> TIẾNG ANH >>

Ứng dụng YOYOCam 3G Indoor 2.0 giúp dễ dàng thiết lập, quản lý và sử dụng tối đa bốn thiết bị YOYOCam 3G Indoor®, bao gồm các phụ kiện báo động không dây tùy chọn.
Ứng dụng sẽ tự động tạo các lệnh SMS cần thiết để điều khiển các thiết bị trong nhà YOYOCam 3G. Người dùng chỉ cần gửi tin nhắn SMS đã hoàn thành.

Để biết chi tiết và thông tin về cách sử dụng, vui lòng tham khảo chức năng trợ giúp được nhúng của ứng dụng và Hướng dẫn bắt đầu nhanh YOYOCam 3G Indoor®.

Các tính năng của ứng dụng điều khiển từ xa các thiết bị trong nhà YOYOCam 3G:
• Chức năng cảnh báo BẬT và TẮT
• Yêu cầu ảnh hiện tại và gửi lại hoặc gửi cho người khác
• Yêu cầu đọc nhiệt độ hiện tại
• Gọi cho thiết bị YOYOCam 3G Indoor của bạn và lắng nghe
• Đặt lịch chụp nhanh tự động
• Đặt lịch tự động bật/tắt chức năng báo thức
• Đặt khoảng thời gian cho cảnh báo độ lệch nhiệt độ
• Đặt nhiều thông báo khác nhau (tức là khi mất điện, khi BẬT và TẮT Báo động bằng Điều khiển từ xa)
• Đăng ký (và xóa) Người dùng bổ sung. Master của mỗi thiết bị YOYOCam 3G Indoor có toàn quyền truy cập, trong khi Người dùng có một số hạn chế.
• Kết nối và tháo các phụ kiện báo động không dây (tức là Điều khiển từ xa, Đầu báo khói, Đầu báo rò rỉ nước, Cảm biến cửa sổ/cửa ra vào, Cảm biến chuyển động hồng ngoại, Còi báo động)
• Điều chỉnh cài đặt hình ảnh
• Đặt ngôn ngữ tiếng Anh hoặc tiếng Thụy Điển

YOYOCam 3G Indoor® kết nối với mạng 3G và 2G (GSM) và do đó có thể được điều khiển từ xa từ bất kỳ điện thoại di động nào. Tất cả những gì bạn cần làm là lắp thẻ SIM (có dịch vụ SMS và MMS và đã tắt khóa mã PIN) và bật nguồn. Cài đặt MMS và Dữ liệu là tự động.



>> SVENSKA/THỤY ĐIỂN >>

Ứng dụng YOYOCam 3G Trong nhà 2.0 đã được đưa vào hệ thống, hàng loạt và cập nhật cho đến khi ứng dụng YOYOCam 3G Trong nhà®-tăng cường mực in trở nên phổ biến hơn.
Sử dụng tính năng tự động hóa không cần thiết cho cuộc gọi SMS cho thiết bị YOYOCam 3G trong nhà. Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:vi.

Để biết thêm thông tin về användande, sẽ xuất hiện trong hjälpfunktion và hướng dẫn bắt đầu nhanh YOYOCam 3G Indoor®.

Áp dụng chức năng cho fjärrstyrning av YOYOCam 3G Bộ cảm biến trong nhà:
• Larmfunktion PÅ och AV
• Beställ ett foto och skicka tillbaka eller skicka till andra
• Beställ en aktuell tempuravläsning
• Đổ chuông cho YOYOCam 3G Trong nhà và lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/đòn bẩy
• Schemalägg aktivering/avaktivering av larmfunktion
• Ổn định trong khoảng thời gian cho nhiệt độ vikelsevarningar
• Ställ in olika aviseringar (t.ex. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Cơ quan đăng ký (och ta bort) ytterligare användare. Mästaren for varje YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (ví dụ: fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsensor, còi báo động)
• Justera bildinställningar
• Ställ in svenskt eller engelskt språk

YOYOCam 3G Indoor® giải thích cho đến khi 3G và 2G (GSM) được phát hành và có thể được phát hiện từ điện thoại di động của điện thoại di động. Tất cả các hành vi của bạn đều được bảo đảm bằng SIM-kort (với SMS- och MMS-tjänst với mã PIN-kodslås) và så på enheten. MMS- và dữ liệu được cài đặt tự động.